“Niemals ist eine Person so tiefgreifend ein Teil der kosmischen Ganzheit als wenn sie „ihren“ Tanz verwirklicht. Der Tanz ist eine Bewegung, die dem Innersten des Menschen entspringt.“ Rolando Toro

„Begeisterung macht lebendig“ – vom Glück der Gegenwart des Geistes

Wenn wir Pfingsten zusammen kommen, feiern wir das große Fest des Mensch-Seins in Gemeinschaft.

Wir zelebrieren im Tanz die Gegenseitigkeit als Einheit im Vielfältigen mit Beziehungen in Liebe, Anerkennung und Wertschätzung, denn alles Gedeihen ist gegenseitig und bedingt einander: 

„ich bin, weil du bist“.

Gleichzeitig nähern wir uns der Liebe zur eigenen Göttlichkeit, der Erfahrung, dass nichts jenseitig, entrückt und außerhalb von mir ist, sondern Hier und Jetzt Wirk-lich in mir.

Die Mission der Pfingstbotschaft zur Weite in die Transzendenz macht uns zu Einander-Erschaffende in Schönheit und Fülle für begeisternde Berührungen mit dem Glück.

«El entusiasmo (el ímpetu del espíritu) te hace revivir» – la alegría de la presencia del espíritu

Cuando nos reunimos en Pentecostés, celebramos la gran fiesta de ser humanos en comunidad.

En la danza, celebramos la mutualidad como unidad en la diversidad con relaciones de amor, reconocimiento y agradecimiento, porque todo florecimiento es mutuo y mutuamente dependiente: 

«Yo soy porque tú eres».

Al mismo tiempo, nos acercamos al amor de nuestra propia divinidad, a la experiencia de que nada es de otro mundo, remoto y fuera de mí, sino aquí y ahora, verdaderamente dentro de mí.

La misión del mensaje pentecostal de expandirnos hacia la trascendencia nos convierte en uno-creadores en belleza y abundancia para inspirar encuentros con la felicidad.

‘Enthusiasm (the imputus of the spirit) makes you come alive’ – the happiness of the presence of the spirit

When we come together at Pentecost, we celebrate the great festival of being human in community.

In dance, we celebrate mutuality as unity in diversity with relationships in love, recognition and appreciation, because all flourishing is mutual and mutually dependent: 

‘I am because you are’.

At the same time, we approach the love of our own divinity, the experience that nothing is otherworldly, remote and outside of me, but rather here and now, truly within me.

The mission of the Pentecostal message to expand into transcendence makes us one-creators in beauty and abundance for inspiring encounters with happiness.